Retrogaming et borne d’arcade : une idée cadeau pour adulte

L’essentiel à retenir 🎄
Le retrogaming consiste à rejouer aux jeux vidéo des années 1970 à 2005, sur console d’origine, mini-console ou borne d’arcade. Pour un adulte nostalgique, comptez environ 200 euros pour un bartop de comptoir, 400 à 600 euros pour un modèle grand public signé Arcade1Up ou Amstrad, et 1 000 à 3 000 euros pour une borne pleine taille. Les bricoleurs montent la leur avec un kit DIY autour d’une Raspberry Pi sous Recalbox ou Batocera. Mesurez l’emplacement avant d’acheter : une pleine taille dépasse 1,60 m et 40 kg.
Le style rétro signe son retour en force depuis quelques années, et l’univers des jeux vidéo n’est pas en reste avec le retrogaming. À l’approche de Noël, cette tendance bat son plein : jeux anciens, consoles vintage et bornes d’arcade reviennent au pied du sapin pour passer les fêtes sur une note nostalgique. Voici pourquoi la borne d’arcade séduit les adultes, quel format et quel budget prévoir, et où l’acheter pour Noël.
Bien comprendre le retrogaming
Aussi appelé jeu rétro, le retrogaming est une approche qui consiste à jouer ou collectionner des jeux vidéo anciens. Il s’agit le plus souvent de titres sortis entre les années 1970 et 2005, voire de certains jeux en Flash qui ont marqué les années 2000. Le lecteur Flash n’est plus supporté depuis la fin 2020, mais des projets d’archivage bénévoles conservent ces petits jeux pour qu’ils restent jouables. Loin d’être un simple effet de mode, ce phénomène est né d’un véritable engouement et d’une passion durable des fans pour les productions rétro en 2D et leurs pixels assumés.
Le retrogaming entend redonner une seconde jeunesse aux anciens jeux vidéo sur console. Pour attirer et fédérer cette communauté grandissante, les éditeurs adaptent ces anciens titres sur des machines modernes : mini-consoles, émulateurs officiels, compilations sur Switch, PlayStation ou PC.

Le retrogaming, une tendance plébiscitée par les adultes férus de jeux
De nombreux adultes nourrissent une vraie passion pour les jeux rétro. Grâce à ce retour aux sources, ils peuvent se replonger dans les jeux vidéo qui ont bercé leur enfance, dans les mêmes conditions qu’à l’époque, à l’aide d’une console vintage ou d’une borne d’arcade. C’est ce qui en fait l’une des meilleures idées de cadeau pour homme à offrir à un trentenaire ou à un quadragénaire.
Des titres édités pour la Game Boy ou la Super Nintendo aux pépites de la Mega Drive, cette redécouverte intéresse tous les profils de joueurs. Les animations et le graphisme épuré des jeux 2D ont indéniablement un côté attrayant. Beaucoup trouvent même que ces anciens jeux (notamment ceux en 8 bits) étaient plus passionnants que les nouveaux. Les puristes les préfèrent pour la richesse de leur game design et l’expérience inoubliable de consoles d’un autre temps : la NES, l’Atari Flashback 8 Gold HD et ses 120 jeux intégrés (environ 80 euros) ou la Neo Geo AES, la console culte de SNK.
Attention aux idées reçues sur la cote de ces machines. Une Neo Geo AES nue se négocie plutôt entre 250 et 600 euros d’occasion, et de 800 à 1 500 euros en boîte complète selon l’état. Ce sont les cartouches qui atteignent des sommets : certains titres AES rares dépassent les 2 000 euros pièce, et les tirages les plus confidentiels se comptent en dizaines de milliers d’euros. Un budget à garder en tête avant de promettre une console de collection au pied du sapin.
La borne d’arcade, pour revisiter les anciens jeux vidéo
À son apogée dans les années 80 et 90, la borne d’arcade n’avait pas son pareil. Installée dans les bars, les bowlings et les fêtes foraines, elle a fait le bonheur des passionnés du monde entier. Au cours de ses heures de gloire, elle proposait des graphismes dont ne pouvaient que rêver les consoles d’antan. D’ailleurs, la plupart des jeux sortaient d’abord en arcade avant d’être portés sur console domestique.
Avec la nouvelle ère des jeux vidéo, la borne d’arcade ne fait plus figure de proue, mais elle n’a pas disparu pour autant. Au contraire, la vague du retrogaming la remet sur le devant de la scène. Le succès des licences signées Sega, Nintendo, Capcom ou Taito auprès des fans de jeux rétro en témoigne.
Bien sûr, ces véritables meubles-console à l’instar du bartop (mini-borne posée sur table) et de la table d’arcade ne sont plus produits en masse. En France comme à l’étranger, plusieurs fabricants spécialisés continuent de les construire, pour le plus grand bonheur des joueurs. Une borne installée dans le salon joue vite le même rôle qu’une belle pile de jeux de société entre amis : elle rassemble tout le monde autour d’un écran, du plus jeune au plus grand.
Quel format de borne d’arcade choisir ?
Le mot borne recouvre en réalité plusieurs formats, du modèle de comptoir au meuble de 1,80 m. Le bon choix dépend surtout de trois critères : la place disponible, le budget et le nombre de joueurs. Mesurez l’emplacement prévu avant de commander, sans oublier le passage des portes et de la cage d’escalier.
Le bartop, la mini-borne à poser sur un meuble
Le bartop reprend la partie haute d’une borne classique : écran, joysticks et boutons, sans le caisson au sol. Il se pose sur une table, un buffet ou un comptoir, pèse souvent moins de 15 kg et démarre autour de 200 euros. C’est le format le plus simple à offrir quand l’appartement manque de place, et le plus facile à ranger après les fêtes. Certains modèles sont même conçus pour se transporter d’une pièce à l’autre, voire chez des amis.
La borne pleine taille, pour un vrai coin rétro
La borne pleine taille mesure entre 1,60 et 1,90 m et se pose au sol comme un meuble à part entière. Elle offre l’ergonomie d’origine, un écran plus grand et le plus souvent un panneau deux joueurs côte à côte, parfois quatre sur les modèles les plus larges. C’est aussi une pièce de décoration : l’habillage rétro, le fronton lumineux et le style années 80 s’accordent très bien avec une étagère de figurines Funko Pop ou une collection de jeux vintage.
La table d’arcade, le format cocktail
La table d’arcade, ou borne cocktail, place l’écran à l’horizontale sous un plateau vitré, avec un jeu de commandes de chaque côté. Deux joueurs s’installent face à face, et le meuble sert de table basse le reste du temps. Le format existe aussi en version tactile chez certains fabricants, avec des jeux de plateau numériques en plus des classiques d’arcade. Pratique pour un salon où l’on ne veut pas d’une machine haute et imposante.
Les fabricants et modèles de bornes les plus recherchés
Neo Legend est la référence française. L’aventure démarre à Paris en 2007 avec la restauration de bornes d’époque, avant que la marque ne développe sa propre gamme, fabriquée en France et personnalisable à l’infini (habillage, sélection de jeux, finitions). Ses modèles compacts et ses tables se trouvent aussi en grande enseigne, ce qui permet de les voir en vrai avant de commander.
Arcade1Up joue la carte des licences officielles : Pac-Man, Street Fighter, Marvel ou Star Wars. La gamme couvre les mini-bornes de comptoir à partir d’environ 200 euros et les modèles plus hauts autour de 420 à 600 euros, avec parfois une connexion Wi-Fi pour les classements en ligne. Un bon compromis entre le vrai meuble et le budget d’un gros cadeau de Noël.
La Legends Ultimate d’AtGames vise le joueur exigeant : 1,60 m de haut, plus de 300 jeux préinstallés, des commandes de qualité arcade et un accès en ligne à un catalogue complémentaire, pour environ 1 000 à 1 100 euros. Côté grande distribution, la borne Amstrad Retrogame Fighters reste l’un des modèles les plus vendus en France : écran 19 pouces au format 4:3, deux joueurs, 16 boutons rétroéclairés et un socle réglable en hauteur, pour environ 500 euros.
Comment se procurer une borne d’arcade pour Noël ?
Offrir une borne d’arcade ou un bartop pour Noël est une formidable occasion de créer un coin retrogaming chez soi. Plusieurs options s’offrent à vous : achat en ligne sur des sites spécialisés, achat en boutique chez un fabricant, ou montage soi-même via un kit DIY.
Achat d’une borne d’arcade en ligne
Deux pistes en ligne pour se procurer une borne d’arcade : les sites spécialisés ou les marketplaces. Dans le premier cas, il s’agit du site d’un fabricant ou d’une plateforme dédiée à l’univers des jeux vidéo, qui propose souvent des services complémentaires (livraison, montage, garantie).
Ces sites ont l’avantage de fournir de nombreuses options. Il est facile de comparer les bornes selon des critères pertinents : prix, composants, liste des jeux installés, type d’écran ou design. Vous pouvez même opter pour une borne d’arcade personnalisée aux couleurs d’un jeu ou d’une licence emblématique, livrée à domicile : de tous les cadeaux de Noël personnalisés, c’est sans doute le plus spectaculaire à déballer le 25 décembre.
Pour éviter toute mauvaise surprise, choisissez le site qui propose des bornes d’arcade adaptées à vos envies et à votre budget. Les joueurs les plus pointilleux peuvent s’inscrire sur des forums spécialisés pour profiter de l’expertise de passionnés qui connaissent les bornes sur le bout des doigts.
Sur des marketplaces comme Amazon ou eBay, vous trouvez aussi d’excellentes bornes d’arcade pour fêter Noël avec vos enfants dans une ambiance rétro et ludique. Ces plateformes proposent généralement des vidéos de présentation des produits ainsi que de nombreux filtres (couleur, prix, modèles) qui accélèrent la décision d’achat.
Les visuels affichés ne sont pas toujours fidèles. Mieux vaut alors s’appuyer sur les descriptions techniques et les avis des joueurs, qui partagent leur retour d’expérience après plusieurs mois d’utilisation. Vérifiez aussi le poids, les dimensions et les conditions de livraison : une borne pleine taille dépasse souvent les 40 kg et ne monte pas toute seule au troisième étage.
Acheter sa borne d’arcade en boutique
Une borne d’arcade représente un investissement non négligeable. Mieux vaut s’assurer de la qualité du produit avant de mettre la main au portefeuille, surtout si vous visez un modèle haut de gamme.
Pour cela, se rendre directement chez un fabricant comme Neo Legend, ou dans une enseigne qui expose des bornes en rayon, est une excellente idée. Cela offre l’opportunité de voir les modèles disponibles, de tester les contrôles et d’inspecter les finitions sous toutes les coutures. Petite précision au passage : Ms. Pac-Man n’est pas un fabricant de bornes mais un jeu d’arcade de 1982, développé par General Computer Corporation et édité par Midway, que l’on retrouve aujourd’hui dans la plupart des catalogues préinstallés.
Vous pouvez ainsi vérifier la qualité globale de la borne : état des panneaux en bois, qualité de la déco, solidité du joystick et des boutons, fixation du panneau de contrôle, luminosité de l’écran et qualité du son. Si l’addition grimpe trop, les modèles de comptoir et les bartops permettent de rester dans l’esprit tout en offrant un cadeau sans se ruiner.
Fabriquer sa propre borne d’arcade, pourquoi pas ?
Les plus patients et les plus à l’aise en bricolage peuvent tenter l’aventure de fabriquer leur propre borne d’arcade pour Noël. Contrairement à une idée reçue, cette option s’avère souvent moins coûteuse que l’achat d’un modèle tout fait, et permet une personnalisation totale.
Des kits DIY (Do It Yourself) existent et incluent les principaux accessoires nécessaires : une carte Raspberry Pi (une Pi 4 ou une Pi 5 aujourd’hui), un kit de dissipation thermique, une carte microSD, une alimentation, un ventilateur, un interrupteur, un écran, un joystick et des boutons. Côté logiciel, Recalbox et Batocera sont les systèmes les plus simples à prendre en main et gèrent officiellement la Raspberry Pi 5, Recalbox depuis sa version 10 sortie en février 2026. RetroPie reste apprécié des bricoleurs, mais ne propose toujours pas d’image officielle pour la Pi 5, ce qui impose une installation manuelle.
Pour la structure, deux écoles. Le contreplaqué et le MDF de 18 mm restent les matériaux les plus utilisés : faciles à découper, peu chers, ils se peignent ou se recouvrent de stickers sans difficulté. Le bois massif coûte plus cher et pèse lourd, mais donne un meuble qui traverse les années. Les moins bricoleurs se tournent vers un kit bois prédécoupé, livré avec les plans, la plaque de plexiglas et la visserie : il ne reste qu’à assembler, poncer et décorer. Comptez 150 à 400 euros de matériel et plusieurs week-ends de montage. De nombreux tutoriels vidéo vous guident pas à pas.
Jeux, ROMs et émulation : ce que dit la loi
Question qui revient à chaque achat de borne : d’où viennent les milliers de jeux annoncés ? L’émulation en elle-même, c’est-à-dire le logiciel qui imite le fonctionnement d’une ancienne machine, ne pose pas de problème juridique. Ce sont les ROMs, les fichiers des jeux, qui restent protégées par le droit d’auteur pendant toute la durée légale de protection, même lorsque le titre n’est plus commercialisé depuis trente ans.
En France, l’exception de copie privée est interprétée de façon très restrictive dans ce domaine : elle vise la copie que vous réalisez vous-même depuis votre propre support, pour votre usage personnel. Télécharger un fichier mis en ligne par un tiers n’entre pas dans ce cadre, même si vous possédez la cartouche d’origine. Les voies sans risque sont nombreuses : compilations officielles vendues sur les consoles actuelles, catalogues rétro des services d’abonnement des constructeurs, jeux dont les auteurs ont libéré les droits, et productions indépendantes conçues pour les machines d’époque. De quoi remplir une borne l’esprit tranquille.
Des alternatives moins chères à la borne d’arcade
Si le budget d’une borne fait reculer, les mini-consoles offrent la même dose de nostalgie pour quelques dizaines d’euros. La Mega Drive Mini 2 de Sega et l’Evercade, qui fonctionne avec de vraies cartouches de compilations, sont les valeurs sûres du moment. Les NES et Super Nintendo Classic Mini, elles, ne sont plus fabriquées et ne se trouvent qu’en occasion, souvent au-dessus de leur prix de lancement. Une piste à garder pour un cadeau de Noël pour un ado qui découvre les classiques.
Autre option : un stick arcade USB à brancher sur un PC ou une console, qui restitue la sensation du joystick et des gros boutons pour une centaine d’euros, sans encombrer le salon. Les consoles portables rétro, elles, tiennent dans une poche et se glissent facilement dans une hotte déjà bien remplie de jouets à offrir à Noël.
Avec l’engouement pour les jeux rétro et la mobilisation des associations dédiées à la préservation du patrimoine vidéoludique, le retrogaming a encore de beaux jours devant lui. En salle ou à la maison, joueurs aguerris comme néophytes peuvent redécouvrir ces classiques sur une console vintage portable ou une borne d’arcade en famille. À coup sûr l’un des cadeaux phares à offrir à un adulte pour Noël.
Foire aux questions sur la borne d’arcade et le retrogaming
Le retrogaming désigne la pratique consistant à rejouer aux jeux vidéo anciens, généralement sortis entre 1970 et 2005, sur leur console d’origine, des mini-consoles rééditées, des émulateurs ou des bornes d’arcade. Il s’agit autant d’un loisir nostalgique que d’une démarche de collection.
Comptez environ 200 euros pour un bartop d’entrée de gamme, 400 à 600 euros pour une borne grand public sous licence, autour de 1 000 euros pour une pleine taille type Legends Ultimate, et 1 500 à 3 000 euros pour un modèle haut de gamme. Les bornes sur mesure dépassent facilement les 4 000 euros.
La borne pleine taille mesure entre 1,60 et 1,90 m et se pose au sol comme un meuble. Le bartop est une mini-borne à poser sur une table ou un comptoir, plus économique et moins encombrante, idéale pour un salon, un bureau ou un petit appartement.
Oui, la plupart des bornes pleine taille et une bonne partie des bartops proposent un panneau deux joueurs, avec deux joysticks côte à côte. Quelques modèles larges montent même à quatre joueurs. Vérifiez la largeur du panneau de contrôle avant d’acheter si c’est un critère pour vous.
Cela varie beaucoup : environ 300 titres sur une Legends Ultimate d’AtGames, quelques dizaines sur les modèles sous licence officielle, jusqu’à 2 800 sur une borne Amstrad Retrogame Fighters. Certaines bornes connectées donnent aussi accès à un catalogue en ligne supplémentaire.
Oui, des kits DIY existent autour d’une Raspberry Pi 4 ou 5, avec joystick, boutons, écran et structure en bois. Les systèmes Recalbox et Batocera s’installent en quelques minutes sur une carte microSD. Comptez 150 à 400 euros de matériel et plusieurs week-ends de montage.
L’émulateur est parfaitement légal, mais les jeux restent protégés par le droit d’auteur, même anciens. Télécharger une ROM mise en ligne par un tiers n’est pas autorisé en France, même si vous possédez la cartouche. Préférez les compilations officielles, les catalogues rétro par abonnement et les jeux dont les droits ont été libérés.
Vous pouvez vous tourner vers un fabricant français comme Neo Legend, vers les grandes enseignes qui distribuent Arcade1Up, AtGames ou Amstrad, ou vers les marketplaces. L’achat en boutique permet de tester le matériel avant de se décider, ce qui rassure pour un investissement de plusieurs centaines d’euros.
Oui, à condition de choisir des jeux adaptés à leur âge. Les classiques comme Pac-Man, Bubble Bobble ou Donkey Kong amusent les enfants dès 6 ans. Pensez à vérifier le contenu du catalogue installé et à régler la hauteur du socle si le modèle le permet.
Claire Noël
Rédactrice principale de combiendejoursavantnoel.com. Passionnée de Noël depuis toujours, je réinvente chaque année la déco de ma maison autour d'un nouveau thème et je régale mes proches de sablés de Noël. Je partage ici mes traditions, recettes et idées testées chez moi pour que la magie de décembre dure le plus longtemps possible.












