6 décembre,
19 jours avant Noël !

Partager

C’est aujourd’hui la Saint Nicolas, le saint patron de la Lorraine et des enfants sages. Bonne fête donc à tous les Nicolas mais aussi aux Niels et Colin.

La tradition de Noël du jour

La tradition du jour est bien évidemment la Saint Nicolas ! St Nicolas vient gâter tous les enfants qui se sont bien comportés durant l’année. Cette tradition se fête plus particulièrement dans les régions de l’Est de la France et en Belgique. 

Chanson de Noël du jour : Joy To The World (Nat King Cole)

Voici la chanson de Noël du jour signée par Nat King Cole avec le classique Joy To The World

Paroles de Joy To The World

Joy to the world
The Lord is come
Let earth receive her King
Let every heart prepare Him room
And heaven and nature sing
And heaven and nature sing
And heaven, and heaven and nature sing
Joy to the world
The Saviour reigns
Let men their songs employ
While field and floods
Rocks, hills and plains
Repeat the sounding joy
Repeat the sounding joy
Repeat, repeat the sounding joy
He rules the world
With truth and grace
And makes the nations prove
The glories of his righteousness
And wonders of his love
And wonders of his love
And wonders, and wonders of his love

Traduction des paroles de Joy To The World

La joie dans le monde
Le Seigneur est venu
Que la terre reçoive son Roi
Que chaque cœur lui prépare une chambre
Et le ciel et la nature chantent
Et le ciel et la nature chantent
Et le ciel, le ciel et la nature chantent
La joie du monde
Le Sauveur règne
Que les hommes emploient leurs chants
Tandis que champs et inondations
Les rochers, les collines et les plaines
Répète la joie qui résonne
Répète la joie qui résonne
Répète, répète la joie sonore
Il gouverne le monde
Avec vérité et grâce
Et fait prouver aux nations
Les gloires de sa justice
Et les merveilles de son amour
Et les merveilles de son amour
Et les merveilles, et les merveilles de son amour

Recette de Noël du jour : le stollen de Noël

Direction l’Est de la France aujourd’hui avec la recette du Stollen de Noël, une brioche que vous pourrez également trouver sous appellation Christstollen ou bien encore Rouleau de Noël.

Cette broche, venue d’Allemagne à la vase, est une brioche avec des fruits secs et confits le plus souvent farce de massepain (pâte d’amande).

Bonus décoration de Noël

En bonus, aujourd’hui, vous trouverez ci-dessous un tutoriel pour faire une décoration de Noël DIY idéale à faire avec les enfants ! À demain ! 

Partager